Sexta-feira, 13 de Outubro de 2006

Charles Aznavour

Amiguinhos, aqui deixo uma tradução livre da
>conhecida canção «Il faut savoir», do inesquecível Charles Aznavour: É
>preciso saber sorrir ainda Quando o melhor já foi embora E só ficou como
>uma sobra Vontade de chorar toda a vida... É preciso saber custe o que
>custe Manter a dignidade, alguma paz Ainda que a vida nos frustre Seguir em
>frente sem olhar atrás... Diante dum destino que derruba A nossa perdida
>ventura Esconder as lágrimas... Eu, meu amor...não fui capaz... É preciso
>sair da mesa Onde não há mais amor Sem mostrar a nossa pobreza Partir, sem
>um clamor... É preciso esconder a mágoa Mascarar cada dia melhor Reprimir
>os gritos e a raiva Que são os derradeiros sinais do amor... É preciso
>manter a classe Calar um coração que morre Salvar, enfim, a face... Mas
>isso é pra quem pode... Eu amo-te demais, não poderei É preciso saber Mas
>eu, amor, não sei!...
> Beijinho carinhoso
publicado por Paula Valentina às 23:36

link do post | comentar | favorito
|

.mais sobre mim

.pesquisar

 

.Novembro 2010

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
29
30

.posts recentes

. Pepino não serve só pra ...

. PARA QUEM GOSTA DE FEIJOA...

. AMIGOS DE TODOS OS TAMANH...

. Puto Inteligente.

. Para os mais antigos...e ...

. COMO DISSOLVER PEDRAS NOS...

. Boaaaaaaaaaaaaa

. Sem palavras...

. Não deixe de ver...é esp...

. INOVAÇÕES PRÁTICAS E ÚTE...

.arquivos

. Novembro 2010

. Setembro 2010

. Agosto 2010

. Junho 2010

. Maio 2010

. Abril 2010

. Junho 2009

. Outubro 2008

. Setembro 2008

. Agosto 2008

. Julho 2008

. Junho 2008

. Maio 2008

. Abril 2008

. Março 2008

. Fevereiro 2008

. Dezembro 2007

. Outubro 2007

. Setembro 2007

. Agosto 2007

. Julho 2007

. Junho 2007

. Maio 2007

. Abril 2007

. Março 2007

. Fevereiro 2007

. Janeiro 2007

. Dezembro 2006

. Novembro 2006

. Outubro 2006

.favorito

. Memórias vilacondenses (V...

. Caleidoscópio

.participar

. participe neste blog

blogs SAPO

.subscrever feeds