Quem disse que gato não gosta de banho?!!!
Cat Baths I thought you lov ed me! ( estava convencido que gostavam de mim! )
You just wait .. I'll get even with you for this.... ( Não perdes pela demora!! Hei-de vingar-me...)
You said the water was warm!!!! ( Porra!! Podias ter visto se a água estava quente!! )
I don't like you anymore..... ( Nem que te pintes de amarelo, não volto a gostar de ti!! )
:I'm gonna sit here until you get the towel ... now go! ( Vou ficar aqui sentadinho enquanto me vais buscar a toalha... tá á espera do quê?! )
You're squeezing too tight ... look at my eyes ... they say "tilt"! ( Chega de espremer, não sou nenhuma toalha... já tenho os olhos a sair das orbitas...! )
No, I am NOT your good kitty! ( Gatinho uma porra, deixa eu te apanhar!!! )
What's wrong with you people? This is cruel....and....WET! ( Mas o que é que se passa?? tá tudo doido?! ninguem vos disse que água é MOLHADAAAAAAAAA!!!! )
Why can't I get any traction? ( vrrrrrrrrrr lá vou eu a derrapar.... )
I wish I could get on my knees to pray ( Ai!! Meu Deus! Quando é que isto vai parar? )
No, no, no, no! Damn it all ... I said "NO!" ( Isso é que era bom! Nem penses! Nã! Nã!